{"id":3298,"date":"2026-07-28T16:30:25","date_gmt":"2026-07-28T14:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/re-bis.org\/?p=3298"},"modified":"2026-07-28T16:30:25","modified_gmt":"2026-07-28T14:30:25","slug":"bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/","title":{"rendered":"Les Entretiens d&rsquo;Ariste et d&rsquo;Eug\u00e8ne."},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3295\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-plav\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?fit=985%2C1380&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"985,1380\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241944&quot;}\" data-image-title=\"ariste plav\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?fit=731%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3295\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?resize=214%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?resize=731%2C1024&amp;ssl=1 731w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?resize=768%2C1076&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plav.jpg?w=985&amp;ssl=1 985w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3293\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-dos\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-dos.jpg?fit=593%2C1703&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"593,1703\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241943&quot;}\" data-image-title=\"ariste dos\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-dos.jpg?fit=357%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3293\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-dos.jpg?resize=104%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"104\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-dos.jpg?resize=104%2C300&amp;ssl=1 104w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-dos.jpg?resize=535%2C1536&amp;ssl=1 535w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-dos.jpg?resize=4%2C12&amp;ssl=1 4w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-dos.jpg?w=593&amp;ssl=1 593w\" sizes=\"auto, (max-width: 104px) 100vw, 104px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3294\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-face\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?fit=706%2C1781&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"706,1781\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241947&quot;}\" data-image-title=\"ariste face\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?fit=406%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3294\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?resize=119%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"119\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?resize=119%2C300&amp;ssl=1 119w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?resize=406%2C1024&amp;ssl=1 406w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?resize=609%2C1536&amp;ssl=1 609w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?resize=5%2C12&amp;ssl=1 5w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-face.jpg?w=706&amp;ssl=1 706w\" sizes=\"auto, (max-width: 119px) 100vw, 119px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3292\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-plar\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?fit=968%2C1376&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"968,1376\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241946&quot;}\" data-image-title=\"ariste plar\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?fit=720%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3292\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?resize=211%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?resize=211%2C300&amp;ssl=1 211w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?resize=720%2C1024&amp;ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?resize=768%2C1092&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-plar.jpg?w=968&amp;ssl=1 968w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3291\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-grav\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1050,1809\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785231592&quot;}\" data-image-title=\"ariste grav\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?fit=594%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3291\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?resize=174%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?resize=174%2C300&amp;ssl=1 174w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?resize=594%2C1024&amp;ssl=1 594w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?resize=768%2C1323&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?resize=892%2C1536&amp;ssl=1 892w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?resize=7%2C12&amp;ssl=1 7w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?w=1050&amp;ssl=1 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3290\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-pdt\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?fit=1293%2C1829&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1293,1829\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241850&quot;}\" data-image-title=\"ariste pdt\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?fit=724%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3290\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?resize=212%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-pdt.jpg?w=1293&amp;ssl=1 1293w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3288\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-ft\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?fit=1489%2C1471&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1489,1471\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241852&quot;}\" data-image-title=\"ariste ft\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?fit=1024%2C1012&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3288\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?resize=300%2C296&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?resize=300%2C296&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?resize=1024%2C1012&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?resize=768%2C759&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-ft.jpg?w=1489&amp;ssl=1 1489w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3289\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-1-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?fit=1353%2C1704&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1353,1704\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241853&quot;}\" data-image-title=\"ariste 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?fit=813%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3289\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?resize=238%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?resize=238%2C300&amp;ssl=1 238w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?resize=813%2C1024&amp;ssl=1 813w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?resize=768%2C967&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?resize=1220%2C1536&amp;ssl=1 1220w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-1-1.jpg?w=1353&amp;ssl=1 1353w\" sizes=\"auto, (max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3286\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?fit=1323%2C1505&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1323,1505\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241854&quot;}\" data-image-title=\"ariste 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?fit=900%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3286\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?resize=264%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?resize=264%2C300&amp;ssl=1 264w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?resize=900%2C1024&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?resize=768%2C874&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?resize=11%2C12&amp;ssl=1 11w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-2.jpg?w=1323&amp;ssl=1 1323w\" sizes=\"auto, (max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3285\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-23jpg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?fit=1481%2C1715&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1481,1715\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241937&quot;}\" data-image-title=\"ariste 23jpg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?fit=884%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3285\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?resize=259%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?resize=259%2C300&amp;ssl=1 259w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?resize=884%2C1024&amp;ssl=1 884w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?resize=768%2C889&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?resize=1326%2C1536&amp;ssl=1 1326w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-23jpg.jpg?w=1481&amp;ssl=1 1481w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3283\" data-permalink=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/ariste-fin-jpg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?fit=1485%2C1768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1485,1768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1785241937&quot;}\" data-image-title=\"ariste fin jpg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?fit=860%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3283\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?resize=252%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?resize=252%2C300&amp;ssl=1 252w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?resize=860%2C1024&amp;ssl=1 860w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?resize=768%2C914&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?resize=1290%2C1536&amp;ssl=1 1290w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-fin-jpg.jpg?w=1485&amp;ssl=1 1485w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/>Chef-d&rsquo;\u0153uvre de la prose d&rsquo;id\u00e9es classique, les <em>Entretiens d&rsquo;Ariste et d&rsquo;Eug\u00e8ne<\/em> du p\u00e8re Dominique Bouhours d\u00e9ploient six conversations mondaines \u2014 sur la mer, la langue fran\u00e7aise, le secret, le bel esprit, le \u00ab je ne sais quoi \u00bb et les devises \u2014 o\u00f9 se cristallise l&rsquo;id\u00e9al de clart\u00e9 et de d\u00e9licatesse du go\u00fbt fran\u00e7ais. Dans la trajectoire de l&rsquo;auteur, c&rsquo;est le premier grand succ\u00e8s de ce j\u00e9suite grammairien, qui prolongera la r\u00e9flexion dans <em>La Mani\u00e8re de bien penser<\/em> (1687). Dans l&rsquo;arc historique, Bouhours recueille l&rsquo;h\u00e9ritage de Vaugelas et de l&rsquo;id\u00e9al de l&rsquo;\u00ab honn\u00eate homme \u00bb pour le transmettre au classicisme de Boileau et de La Bruy\u00e8re, tandis que sa forme dialogu\u00e9e annonce le succ\u00e8s de l&rsquo;entretien de vulgarisation qu&rsquo;illustrera Fontenelle en 1686. Cet exemplaire rel\u00e8ve de la lign\u00e9e amstellodamoise \u00ab chez Jacques le Jeune \u00bb (fili\u00e8re elz\u00e9virienne), tirage dat\u00e9 1682 conservant le frontispice grav\u00e9 de 1671.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dominique Bouhours (ouvrage publi\u00e9 anonymement ; l&rsquo;auteur n&rsquo;est pas nomm\u00e9 sur la page de titre) Frontispice grav\u00e9 sign\u00e9 en bas \u00e0 gauche, sous les pieds du personnage \u2014 lecture \u00ab F. Salleseir \u00bb (d&rsquo;apr\u00e8s macrophotographie ; orthographe exacte \u00e0 confirmer). M\u00eame planche (dessin identique) que celle des \u00e9ditions amstellodamoises \u00ab chez Jacques le Jeune \u00bb : un exemplaire num\u00e9ris\u00e9 au frontispice dat\u00e9 1671 porte la m\u00eame signature au m\u00eame emplacement, ce qui \u00e9tablit qu&rsquo;elle est originale \u00e0 la planche \u2014 et non l&rsquo;indice d&rsquo;un \u00e9tat regrav\u00e9 tardif. Amsterdam \u2014 1682 (frontispice grav\u00e9 dat\u00e9 1671, r\u00e9employ\u00e9) \u00ab chez Jacques le Jeune \u00bb, sur la copie imprim\u00e9e \u00e0 Paris (adresse d&#8217;emprunt de type elz\u00e9virien ; l&rsquo;impression de 1671 sous ce nom est attribu\u00e9e \u00e0 Daniel Elzevier, mort en 1680 \u2014 le tirage de 1682 rel\u00e8ve d&rsquo;un successeur de la m\u00eame fili\u00e8re) In-12 (petit in-12, 13,5 \u00d7 9 cm) ; 417 pp., suivies de l&rsquo;explication des mots latins, grecs, italiens et espagnols des devises cit\u00e9es dans les entretiens, et de la table.<\/p>","protected":false},"author":276495849,"featured_media":3291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16117,16109],"tags":[],"class_list":["post-3298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","category-livres-anciens"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Entretiens d&#039;Ariste et d&#039;Eug\u00e8ne. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entretiens d&#039;Ariste et d&#039;Eug\u00e8ne de Dominique Bouhours, \u00e9dition amstellodamoise 1682 (frontispice 1671), reliure demi-cuir \u00e0 dos lisse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Entretiens d&#039;Ariste et d&#039;Eug\u00e8ne. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entretiens d&#039;Ariste et d&#039;Eug\u00e8ne de Dominique Bouhours, \u00e9dition amstellodamoise 1682 (frontispice 1671), reliure demi-cuir \u00e0 dos lisse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T14:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1809\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J.A.M\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J.A.M\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"J.A.M\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9\"},\"headline\":\"Les Entretiens d&rsquo;Ariste et d&rsquo;Eug\u00e8ne.\",\"datePublished\":\"2026-07-28T14:30:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/\"},\"wordCount\":178,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\",\"Livres Anciens\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/\",\"name\":\"Les Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-07-28T14:30:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9\"},\"description\":\"Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne de Dominique Bouhours, \u00e9dition amstellodamoise 1682 (frontispice 1671), reliure demi-cuir \u00e0 dos lisse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1\",\"width\":1050,\"height\":1809},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Entretiens d&rsquo;Ariste et d&rsquo;Eug\u00e8ne.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/\",\"name\":\"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9\",\"name\":\"J.A.M\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"J.A.M\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/livresjam-gpmjv.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/en\\\/author\\\/livresjam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","description":"Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne de Dominique Bouhours, \u00e9dition amstellodamoise 1682 (frontispice 1671), reliure demi-cuir \u00e0 dos lisse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/re-bis.org\/en\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","og_description":"Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne de Dominique Bouhours, \u00e9dition amstellodamoise 1682 (frontispice 1671), reliure demi-cuir \u00e0 dos lisse.","og_url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/","og_site_name":"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","article_published_time":"2026-07-28T14:30:25+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":1809,"url":"https:\/\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"J.A.M","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"J.A.M","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/"},"author":{"name":"J.A.M","@id":"https:\/\/re-bis.org\/#\/schema\/person\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9"},"headline":"Les Entretiens d&rsquo;Ariste et d&rsquo;Eug\u00e8ne.","datePublished":"2026-07-28T14:30:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/"},"wordCount":178,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1","articleSection":["Litt\u00e9rature","Livres Anciens"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/","url":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/","name":"Les Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1","datePublished":"2026-07-28T14:30:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/#\/schema\/person\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9"},"description":"Entretiens d'Ariste et d'Eug\u00e8ne de Dominique Bouhours, \u00e9dition amstellodamoise 1682 (frontispice 1671), reliure demi-cuir \u00e0 dos lisse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1","width":1050,"height":1809},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/re-bis.org\/bouhours-entretiens-ariste-eugene-1682\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/re-bis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Entretiens d&rsquo;Ariste et d&rsquo;Eug\u00e8ne."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/re-bis.org\/#website","url":"https:\/\/re-bis.org\/","name":"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/re-bis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/re-bis.org\/#\/schema\/person\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9","name":"J.A.M","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g","caption":"J.A.M"},"sameAs":["http:\/\/livresjam-gpmjv.wordpress.com"],"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/author\/livresjam\/"}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph4nGm-Rc","jetpack-related-posts":[{"id":2509,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/duval-alphabet-de-la-france\/","url_meta":{"origin":3298,"position":0},"title":"L&rsquo;Alphabet de la France","author":"J.A.M","date":"29 May 2026","format":false,"excerpt":"Pierre Duval, G\u00e9ographe ordinaire du Roy (1618\u20131683) Non identifi\u00e9 \u2014 titre frontispice grav\u00e9 en taille-douce Paris \u2014 sans date [vers 1667] l'Alphabet de la France parut pour la premi\u00e8re fois en 1659 et connut au moins cinq \u00e9ditions jusqu'en 1682 Chez l'Auteur, Paris Petit in-12 (15,5 \u00d7 9,5 cm), 366\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cartes Anciennes&quot;","block_context":{"text":"Cartes Anciennes","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/cartes-anciennes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/duval-pdt.jpg?fit=782%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/duval-pdt.jpg?fit=782%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/duval-pdt.jpg?fit=782%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/duval-pdt.jpg?fit=782%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1126,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/voltaire-elements-philosophie-newton\/","url_meta":{"origin":3298,"position":1},"title":"\u00c9l\u00e9mens de la Philosophie de Newton mis \u00e0 la port\u00e9e de tout le monde","author":"J.A.M","date":"8 March 2026","format":false,"excerpt":"Fran\u00e7ois-Marie Arouet, dit Voltaire Amsterdam Jacques D\u00e9sordes In-8\u00b0, 399 pages + errata ; page de titre grav\u00e9e par Duclos, portrait et frontispice par Folkema, 7 planches \u00e0 la cuve, 1 planche d\u00e9pliante hors texte, 22 culs-de-lampe, 9 planches hors texte grav\u00e9es sur cuivre","rel":"","context":"In &quot;Philosophie&quot;","block_context":{"text":"Philosophie","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/philosophie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/philo-voltaire-new-1-1_7.jpg?fit=771%2C790&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/philo-voltaire-new-1-1_7.jpg?fit=771%2C790&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/philo-voltaire-new-1-1_7.jpg?fit=771%2C790&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/philo-voltaire-new-1-1_7.jpg?fit=771%2C790&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1843,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/monument-du-costume-conquet-moreau-le-jeune-1881\/","url_meta":{"origin":3298,"position":2},"title":"Estampes pour le Monument du Costume grav\u00e9es par Dubouchet","author":"J.A.M","date":"11 April 2026","format":false,"excerpt":"Nicolas Edme Restif de la Bretonne Jean-Michel Moreau le Jeune & Sigmund Freudeberg (dessins originaux) ; Henri-Joseph Dubouchet (gravures) Paris \u2014 1881-1883 L. Conquet, 5 rue Drouot, Paris. Texte grav\u00e9 par L. Smith, imprim\u00e9 en taille-douce par Charles Chardon. In-4 (285 \u00d7 200 mm), deux tomes reli\u00e9s en un volume.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Livres illustr\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Livres illustr\u00e9s","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/livres-illustres\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/elem-coustume-avant.jpg?fit=799%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/elem-coustume-avant.jpg?fit=799%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/elem-coustume-avant.jpg?fit=799%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/elem-coustume-avant.jpg?fit=799%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1097,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/hobbes-elements-philosophiques-citoyen-1649\/","url_meta":{"origin":3298,"position":3},"title":"\u00c9l\u00e9ments philosophiques du Citoyen","author":"J.A.M","date":"8 March 2026","format":false,"excerpt":"Thomas Hobbes \u2014 traduction fran\u00e7aise attribu\u00e9e \u00e0 Samuel Sorbi\u00e8re Amsterdam, 1649 Jean Blaeu In-16, frontispice grav\u00e9 et portrait de Hobbes, lettrines orn\u00e9es","rel":"","context":"In &quot;Philosophie&quot;","block_context":{"text":"Philosophie","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/philosophie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-454_6-1.jpg?fit=600%2C790&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-454_6-1.jpg?fit=600%2C790&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-454_6-1.jpg?fit=600%2C790&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3249,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/jean-de-la-croix-oeuvres-spirituelles-1652\/","url_meta":{"origin":3298,"position":4},"title":"Les Oeuvres Spirituelles du B. Pere Iean de la Croix.","author":"J.A.M","date":"25 July 2026","format":false,"excerpt":"Jean de la Croix (saint) (Juan de Yepes y \u00c1lvarez, 1542\u20131591) Graveur monogrammiste M (ou ML) \u2014 portrait frontispice ; vignette h\u00e9raldique aux armes des Carmes d\u00e9chauss\u00e9s ; planche d\u00e9pliante de la Montagne du Carmel Paris \u2014 1651\u20131652 Veuve Pierre Chevalier, rue Saint-Jacques, \u00e0 l'Image Saint-Pierre In-4\u00b0, portrait frontispice grav\u00e9,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Religion&quot;","block_context":{"text":"Religion","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/religion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jean-de-la-croix-fronti.jpg?fit=986%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jean-de-la-croix-fronti.jpg?fit=986%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jean-de-la-croix-fronti.jpg?fit=986%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jean-de-la-croix-fronti.jpg?fit=986%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3305,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/arioste-roland-furieux-dore-1888\/","url_meta":{"origin":3298,"position":5},"title":"Roland Furieux.","author":"J.A.M","date":"31 July 2026","format":false,"excerpt":"Arioste (Ludovico Ariosto, dit l'Arioste) Gustave Dor\u00e9 (1832\u20131883). \u2014 Traducteur : Augustin-Joseph du Pays (1804\u20131879). Paris \u2014 1888 Librairie Hachette et Cie (Paris, 79 boulevard Saint-Germain) In-folio (env. 42,5 \u00d7 33 cm), 658 pp. plus table. Frontispice, 81 planches hors-texte et nombreuses gravures dans le texte (au total quelque 618\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u00c9pop\u00e9e&quot;","block_context":{"text":"\u00c9pop\u00e9e","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/epopee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arioste-avant.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arioste-avant.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arioste-avant.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arioste-avant.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ariste-grav.jpg?fit=1050%2C1809&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276495849"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3298"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3302,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions\/3302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}