{"id":3528,"date":"2026-09-15T15:16:29","date_gmt":"2026-09-15T13:16:29","guid":{"rendered":"https:\/\/re-bis.org\/?p=3528"},"modified":"2026-09-15T15:16:29","modified_gmt":"2026-09-15T13:16:29","slug":"sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/","title":{"rendered":"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l’Amiti\u00e9."},"content":{"rendered":"

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

Ce fort volume in-quarto r\u00e9unit, sous le titre d’\u0152uvres<\/em>, les trois pi\u00e8ces qui ont fait la r\u00e9putation de Louis de Sacy : sa c\u00e9l\u00e8bre traduction des Lettres<\/em> de Pline le Jeune, celle du Pan\u00e9gyrique de Trajan<\/em> du m\u00eame auteur, et son propre Trait\u00e9 de l’amiti\u00e9<\/em>. C’est la \u00ab nouvelle \u00e9dition, revue et corrig\u00e9e par l’auteur \u00bb, \u00e9dition collective de r\u00e9f\u00e9rence donn\u00e9e par la Compagnie des Libraires en 1722, la seule \u00e0 rassembler les trois textes du vivant de l’\u00e9crivain \u2014 de Sacy y ayant \u00e9cart\u00e9 son Trait\u00e9 de la gloire<\/em>. Dans la trajectoire de l’auteur, ce recueil couronne une carri\u00e8re d’avocat lettr\u00e9 : c’est sa version de Pline (1699-1701) qui lui ouvrit l’Acad\u00e9mie fran\u00e7aise en 1701, avant le Trait\u00e9 de l’amiti\u00e9<\/em> (1703) d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la marquise de Lambert, dont il fr\u00e9quentait le salon. Dans l’arc historique, l’ouvrage prolonge la grande tradition fran\u00e7aise de la \u00ab belle traduction \u00bb des classiques illustr\u00e9e par Perrot d’Ablancourt, appliqu\u00e9e ici au mod\u00e8le \u00e9pistolaire romain qu’est Pline ; sa langue \u00e9l\u00e9gante fit de ce Pline fran\u00e7ais un texte durable, constamment r\u00e9imprim\u00e9 et remis au go\u00fbt du jour, jusqu’aux \u00e9ditions bilingues latin-fran\u00e7ais du XIX\u1d49 si\u00e8cle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Louis-Silvestre de Sacy ornementation typographique grav\u00e9e : bandeaux, lettrines et culs-de-lampe, dont un bandeau au mascaron Paris \u2014 1722 La Compagnie des Libraires (privil\u00e8ge partag\u00e9 : Foucault, David, Nyon, Clouzier, Gosselin, etc.) In-4. Collation attest\u00e9e pour cette \u00e9dition : [2] ff.-XXXVIII-652 pp. (exemplaire complet et conforme : pr\u00e9face en chiffres romains iij \u00e0 XXXVIII ; Vie de Pline ; Lettres de Pline le Jeune en dix livres ; Pan\u00e9gyrique de Trajan d\u00e9butant p. 383 ; Trait\u00e9 de l’amiti\u00e9 p. 503-590, bandeau et lettrine au Livre premier, grand cul-de-lampe final ; Table des lettres p. 619 ; registre du privil\u00e8ge in fine)<\/p>\n","protected":false},"author":276495849,"featured_media":3498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16117],"tags":[],"class_list":["post-3528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'Amiti\u00e9. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0152uvres de M. de Sacy, 1722 : Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'amiti\u00e9. In-4 plein veau d'\u00e9poque, Compagnie des Libraires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'Amiti\u00e9. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0152uvres de M. de Sacy, 1722 : Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'amiti\u00e9. In-4 plein veau d'\u00e9poque, Compagnie des Libraires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/re-bis.org\/en\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-15T13:16:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sacy-pt-768x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J.A.M\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J.A.M\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"J.A.M\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9\"},\"headline\":\"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l’Amiti\u00e9.\",\"datePublished\":\"2026-09-15T13:16:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/\"},\"wordCount\":236,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/\",\"name\":\"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'Amiti\u00e9. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-15T13:16:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9\"},\"description\":\"\u0152uvres de M. de Sacy, 1722 : Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'amiti\u00e9. In-4 plein veau d'\u00e9poque, Compagnie des Libraires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/re-bis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1\",\"width\":3024,\"height\":4032},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l’Amiti\u00e9.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/\",\"name\":\"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9\",\"name\":\"J.A.M\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"J.A.M\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/livresjam-gpmjv.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/re-bis.org\\\/en\\\/author\\\/livresjam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'Amiti\u00e9. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","description":"\u0152uvres de M. de Sacy, 1722 : Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'amiti\u00e9. In-4 plein veau d'\u00e9poque, Compagnie des Libraires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/re-bis.org\/en\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'Amiti\u00e9. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","og_description":"\u0152uvres de M. de Sacy, 1722 : Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'amiti\u00e9. In-4 plein veau d'\u00e9poque, Compagnie des Libraires.","og_url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/","og_site_name":"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","article_published_time":"2026-09-15T13:16:29+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1024,"url":"https:\/\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sacy-pt-768x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"J.A.M","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"J.A.M","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/"},"author":{"name":"J.A.M","@id":"https:\/\/re-bis.org\/#\/schema\/person\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9"},"headline":"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l’Amiti\u00e9.","datePublished":"2026-09-15T13:16:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/"},"wordCount":236,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1","articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/","url":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/","name":"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'Amiti\u00e9. - Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1","datePublished":"2026-09-15T13:16:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/#\/schema\/person\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9"},"description":"\u0152uvres de M. de Sacy, 1722 : Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l'amiti\u00e9. In-4 plein veau d'\u00e9poque, Compagnie des Libraires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1","width":3024,"height":4032},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/re-bis.org\/sacy-oeuvres-pline-le-jeune-1722\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/re-bis.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0152uvres de Mr de Sacy \u2014 Lettres de Pline le Jeune, Pan\u00e9gyrique de Trajan et Trait\u00e9 de l’Amiti\u00e9."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/re-bis.org\/#website","url":"https:\/\/re-bis.org\/","name":"Re-Bis \u2014 Biblioth\u00e8que de J.A.M \u2014 Vente de livres rares et antiquit\u00e9s","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/re-bis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/re-bis.org\/#\/schema\/person\/39a96136d8578aedaeb18f0984ba38e9","name":"J.A.M","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b64d2a87f8eb320a9be4185a76d6eec147fa0596c8784396c0cd850b4befa70?s=96&d=identicon&r=g","caption":"J.A.M"},"sameAs":["http:\/\/livresjam-gpmjv.wordpress.com"],"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/author\/livresjam\/"}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph4nGm-UU","jetpack-related-posts":[{"id":1223,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/seneque-oeuvres-chalvet-paris\/","url_meta":{"origin":3528,"position":0},"title":"Les \u0152uvres de L. Annaeus Seneca mises en Fran\u00e7ois par Mathieu de Chalvet","author":"J.A.M","date":"8 March 2026","format":false,"excerpt":"Lucius Annaeus Seneca \u2014 traduction fran\u00e7aise de Mathieu de Chalvet Paris, probable premi\u00e8re moiti\u00e9 du XVIIe si\u00e8cle Manassez de Pr\u00e9aulx Fort in-4\u00b0 (25 \u00d7 19,5 cm) \u2014 \u0152uvres de S\u00e9n\u00e8que : 556 pages ; Controverses : 326 pages ; tables et sommaires ; bandeaux, lettrines et culs-de-lampe","rel":"","context":"In "Philosophie"","block_context":{"text":"Philosophie","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/philosophie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-497_7-1.jpg?fit=683%2C790&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-497_7-1.jpg?fit=683%2C790&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-497_7-1.jpg?fit=683%2C790&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1157,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/plutarque-oeuvres-morales-amyot-geneve-stoer\/","url_meta":{"origin":3528,"position":1},"title":"Les \u0152uvres Morales de Plutarque \u2014 Traduction de Jacques Amyot","author":"J.A.M","date":"8 March 2026","format":false,"excerpt":"Plutarque de Ch\u00e9ron\u00e9e \u2014 traduction fran\u00e7aise de Jacques Amyot Gen\u00e8ve, probable premi\u00e8re moiti\u00e9 du XVIIIe si\u00e8cle Jacob Stoer Fort in-12, deux tomes \u2014 Tome I : 1 047 pages ; Tome II : 976 pages + index ; bandeaux, lettrines et culs-de-lampe ornementaux","rel":"","context":"In "Philosophie"","block_context":{"text":"Philosophie","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/philosophie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-417_1.jpg?fit=630%2C790&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-417_1.jpg?fit=630%2C790&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-417_1.jpg?fit=630%2C790&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1113,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/seneque-oeuvres-morales-chalvet-paris-1647\/","url_meta":{"origin":3528,"position":2},"title":"\u0152uvres de S\u00e9n\u00e8que \u2014 Traduction de Mathieu de Chalvet","author":"J.A.M","date":"8 March 2026","format":false,"excerpt":"Lucius Annaeus Seneca \u2014 traduction fran\u00e7aise de Mathieu de Chalvet Paris, 1647 Blageart In-folio, deux parties \u2014 507 pages + 212 pages ; gravure \u00e0 la cuve sign\u00e9e L. Gautier, grands bandeaux, lettrines, capitales orn\u00e9es","rel":"","context":"In "Philosophie"","block_context":{"text":"Philosophie","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/philosophie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-407_5.jpg?fit=593%2C790&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-407_5.jpg?fit=593%2C790&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/yrg-407_5.jpg?fit=593%2C790&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1719,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/ceremonial-hospitalieres-misericorde-jesus-augustin-1685\/","url_meta":{"origin":3528,"position":3},"title":"C\u00e9r\u00e9monial des Religieuses Hospitali\u00e8res de la Mis\u00e9ricorde de J\u00e9sus","author":"J.A.M","date":"4 April 2026","format":false,"excerpt":"Chanoinesses r\u00e9guli\u00e8res hospitali\u00e8res de la Mis\u00e9ricorde de J\u00e9sus, Ordre de Saint Augustin, Monast\u00e8re de l'H\u00f4tel-Dieu de Dieppe \u2014 r\u00e9daction collective, avec le concours probable des P\u00e8res J\u00e9suites de Dieppe Rouen \u2014 1676 (Seconde Partie) & 1685 (Premi\u00e8re Partie) Jacques Le Boullenger, ru\u00eb des Reverends Peres Jesuites, Rouen. Avec Approbation et\u2026","rel":"","context":"In "Religion"","block_context":{"text":"Religion","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/religion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/soeur-hospitalier-pdt.jpg?fit=779%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/soeur-hospitalier-pdt.jpg?fit=779%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/soeur-hospitalier-pdt.jpg?fit=779%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/soeur-hospitalier-pdt.jpg?fit=779%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2867,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/deslyons-traitez-paganisme-roy-boit-1670\/","url_meta":{"origin":3528,"position":4},"title":"Traitez singuliers et nouveaux contre le paganisme du Roy Boit.","author":"J.A.M","date":"3 July 2026","format":false,"excerpt":"Jean Deslyons (Non pr\u00e9cis\u00e9 \u2014 bandeaux grav\u00e9s et culs-de-lampe Paris \u2014 1670 Veuve de Charles Savreux, Libraire Jur\u00e9, au pied de la Tour de Notre-Dame, \u00e0 l'Enseigne des trois Vertus In-12, [28] ff. n. ch. et 346 pp.","rel":"","context":"In "Religion"","block_context":{"text":"Religion","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/religion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/roi-boit-plat-av-196x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3540,"url":"https:\/\/re-bis.org\/en\/cerutti-apologie-generale-jesuites-1763\/","url_meta":{"origin":3528,"position":5},"title":"Apologie g\u00e9n\u00e9rale de l’institut et de la doctrine des J\u00e9suites.","author":"J.A.M","date":"18 September 2026","format":false,"excerpt":"Joseph-Antoine-Joachim Cerutti (ouvrage publi\u00e9 anonymement ; attribution constante et document\u00e9e \u2014 Barbier, Cioranescu, Backer-Sommervogel) Soleure (Solothurn, Suisse) \u2014 1763 (seconde \u00e9dition) \u00ab \u00c0 Soleure, chez Jacques-Philippe Sch\u00e6rer, imprimeur-libraire \u00bb \u2014 \u00ab Avec approbation & permission \u00bb (adresse possiblement de complaisance : voir Note bibliographique) In-8\u00b0 (20,5 \u00d7 12,5 cm) \u2014\u2026","rel":"","context":"In "Livres Anciens"","block_context":{"text":"Livres Anciens","link":"https:\/\/re-bis.org\/en\/category\/livres-anciens\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cerutti-0.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cerutti-0.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cerutti-0.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cerutti-0.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/re-bis.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sacy-pt.jpg?fit=3024%2C4032&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276495849"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3531,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528\/revisions\/3531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/re-bis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}