Monumentale concordance de la Bible latine selon la Vulgate sixto-clémentine, héritière de la première concordance biblique de l’histoire, inaugurée au XIIIe siècle par le cardinal dominicain Hugues de Saint-Cher, puis profondément révisée par le philologue Franciscus Lucas Brugensis et corrigée et augmentée par le bénédictin Hubertus Phalesius de l’abbaye d’Affligem. Dans la trajectoire de Lucas Brugensis, disciple d’Arias Montanus et artisan de la Vulgate louvaniste, cette concordance parachève une œuvre entière vouée à la critique textuelle du texte sacré. Dans l’arc plus long de l’érudition biblique, l’ouvrage prolonge le grand chantier lexical dominicain du XIIIe siècle et fournit à l’exégèse catholique post-tridentine son instrument de référence — quelque 330 000 occurrences classées alphabétiquement — jusqu’aux concordances modernes du XIXe siècle. L’exemplaire se distingue par une reliure d’époque en plein maroquin rouge à dentelle dorée et tranches dorées, habillage d’un luxe peu courant pour un instrument de travail théologique. Note bibliographique : selon Brunet (III, 1203), l’adresse « Coloniae Agrippinae, apud Balthasarum ab Egmond » est fictive et dissimule une impression elzévirienne d’Amsterdam destinée au marché catholique.
« Édition recommandable par la netteté de l'impression et par son exactitude. »
Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, t. III, col. 1203.
| Auteur | Franciscus Lucas Brugensis (François Luc de Bruges) ; révisé par Hubertus Phalesius, O.S.B. — d'après la concordance originale d'Hugo de Sancto Caro, O.P. |
|---|---|
| Illustrateur | Non nommé frontispice-titre gravé en taille-douce, non signé, figurant la composition de la concordance par les Dominicains sous le cardinal Hugues de Saint-Cher ; vignette gravée sur bois au monogramme IHS au titre imprimé |
| Date & Lieu | Coloniae Agrippinae [Cologne, i.e. probablement Amsterdam, Elzevier] — 1684 |
| Imprimeur | Balthasarus ab Egmond [Balthasar van Egmond] (adresse de Cologne probablement fictive masquant une impression elzévirienne d'Amsterdam, selon Brunet) |
| Format | Fort in-8 (env. 225 × 140 mm), non paginé : frontispice-titre gravé + 16 pp. + env. 580 ff. n. ch. Titre imprimé en rouge et noir, orné d'une vignette gravée sur bois au monogramme IHS. Texte sur trois colonnes de 95 lignes par page (confirmé sur l'exemplaire ; la mention « six colonnes » d'une description antérieure correspondait au comptage de la double page ouverte, 3 × 2). |
| Reliure | Plein maroquin rouge d'époque, dos à nerfs, titre doré, fleurons dorés, dentelle dorée bornant les plats, double filet aux coupes, tranches dorées. |
| Poids | 1.460Kg |
| État | Intérieur frais, à grandes marges, quasi exempt de rousseurs (confirmé sur l'exemplaire) ; exemplaire complet, du frontispice-titre gravé au dernier feuillet en Z (« FINIS »). Page de titre portant les traces d'une inscription ancienne biffée puis grattée (ex-libris effacé). Dorure des tranches légèrement estompée en petites zones ; petit manque de cuir sur trois coins. Reliure en plein maroquin rouge à dentelle, d'un luxe remarquable pour ce type d'ouvrage. Très bon état général. |
| Provenance | Traces d'une inscription manuscrite ancienne biffée sur la page de titre (possesseur non identifié) ; aucune autre marque de provenance relevée. |
Prix en Euros nets · Frais de port à la charge du client · Paiement par virement ou chèque · Conditions générales de vente
