Édition originale, posthume, de la correspondance spirituelle de Louis-Isaac Le Maistre de Sacy, l’une des grandes voix de Port-Royal. Publiées six ans après la mort de leur auteur, munies d’une Approbation des Docteurs et d’un Privilège du Roy, ces lettres de direction de conscience révèlent l’homme derrière le traducteur de la célèbre Bible dite « de Port-Royal » : confesseur des moniales de Port-Royal des Champs, interlocuteur de Pascal, prisonnier de la Bastille pour cause de jansénisme. Dans la trajectoire de Sacy, ce recueil prolonge une œuvre entièrement vouée à rendre la parole chrétienne accessible en langue française — des Heures de Port-Royal (1650) à la traduction de L’Imitation de Jésus-Christ (1662) et au Nouveau Testament dit « de Mons » (1667). Dans l’arc historique de la spiritualité française, ces lettres s’inscrivent dans la lignée de la direction spirituelle inaugurée par Saint-Cyran, et nourriront la mémoire littéraire de Port-Royal jusqu’au monument que Sainte-Beuve lui consacrera au XIXᵉ siècle. Bel ensemble complet en deux tomes, en reliure d’époque aux dos richement ornés.
| Auteur | Louis-Isaac Le Maistre de Sacy |
|---|---|
| Illustrateur | Marque typographique gravée sur bois, devise « Candor et Odor », propre au libraire Élie (Hélie) Josset, co-éditeur de l'ouvrage ; signée « L. P. f. |
| Date & Lieu | Paris — 1690 |
| Imprimeur | Guillaume Desprez, Imprimeur & Libraire ordinaire du Roy, rue Saint-Jacques, & Elie Josset, Marchand Libraire, rue Saint-Jacques, à la Fleur de Lys d'or |
| Format | In-8 (19,5 × 13 cm), 2 volumes : 631 pp. (T. I) et 736 pp. (T. II) |
| Reliure | Plein cuir marbré d'époque, dos à cinq nerfs richement ornés de caissons dorés à décor de losanges et fleurons, titre et tomaison dorés, toutes tranches mouchetées rouge |
| Poids | 1.4Kg |
| État | Complet en deux tomes reliures d'époque décoratives et homogènes, dorures des dos bien conservées, usures d'usage aux coins, manque une patie des gardes au deux tomes |
Prix en Euros nets · Frais de port à la charge du client · Paiement par virement ou chèque · Conditions générales de vente
